Спокойны деревья вокруг
Слова: Р. Гамзатов
Исп.: Расул Гамзатов
Спокойны деревья вокруг,
Ни ветра, ни облачка в небе...
Но Каспий взволнован: он вдруг
Взметнулся в отчаянье, в гневе.
Валы то туда, то сюда
Взлетают, не зная покоя.
Волнуется Каспий. Беда!
Несчастье ль случилось какое?..
Смотрю на детей то и знай,—
О, только б они не проснулись!..
Но слышу встревоженный лай
Собак с прилегающих улиц.
Шум волн — мотоциклов лютей:
Их грохот, их треск, громыханье...
Смотрю я на спящих детей,
Спокойное слышу дыханье.
Смешались вода и земля...
Пытаюсь вглядеться в просторы:
Ни лодочки, ни корабля,
И скалы лишь явлены взору.
Я в сердце тревогу ношу,
Я сердце молю не сдаваться...
Я Каспий покорно прошу,
Чтоб он перестал волноваться.
| 
