91. Если трус я
92. Если ты кунак
93. Женская ноша
94. Жёлтые листья
95. Жизнь
96. Жизнь, что ни день, становится короче
97. Житель гор возьмёт с собой в дорогу
98. Журавли
99. За вас!
100. За отчие сакли у скальных снегов
101. Завещание
102. Завещание Махмуда
103. Запоздалые ласточки
104. Захочет любовь, и в клубящейся мгле
105. Зачем же вы плачете, милые горы
106. Звёзды
107. Звучали речи, добрые и злобные
108. Здесь на вершинах
109. Зеленеют поля и полянки
110. Земля во хмелю или время кривое
111. Земля моя
112. Зеркало
113. Зима
114. Зря познал я усердье
115. И люблю малиновый рассвет я
116. Идущий за мною вслед
117. Изнывая в любовной тоске
118. Изрёк пророк: "Нет бога, кроме бога!"
119. Искусный хирург в предприимчивый век
120. К концу идёт моя программа "Время"

Жизнь

Слова: Р. Гамзатов
Исп.: Расул Гамзатов

Относился к себе я беспечно всегда,
С докторами встречался не часто,
Пил из рога вино, как велит тамада,
И не пил никакого лекарства.

Но однажды попал в государство Мали.
И здоров был и крепок, однако
Я не умер едва в африканской дали,
В главном городе, в знойном Бамако.

Там, как раненый всадник, упавший с седла,
Я схватился за грудь поневоле:
Словно сердце моё прострелила стрела
И слова задохнулись от боли.

И холодные капли катились со лба.
Горы вспомнились, вспомнилась мама.
И сколь жизнь ни была в моём теле слаба,
Я на локоть опёрся упрямо.

До того, как в глазах моих дню потемнеть,
Смог друзьям прошептать лишь одно я:
"Дайте на небо Африки мне посмотреть,
Ничего, что оно не родное!

Дайте глянуть на всё, что я вижу окрест,
Пусть деревья вздохнут надо мною.
Ах, как птицы поют! Не из этих ли мест
К нам они прилетают весною?"

И в глазах моих свет опрокинулся вдруг,
И деревья, и небо Бамако.
И, подхваченный дюжиной преданных рук,
Я затих, побелев как бумага.

И казалось, погиб я в далёкой стране,
Но, когда уже сердце не билось,
Не безгрешная жизнь словно чудом ко мне
У последней черты возвратилась.

Распахнулась завеса безвременной тьмы,
Под бровями оттаяли веки,
И по жилам моим с отступленьем зимы
Снова двинулись красные реки.

И, как будто бы лица моих земляков
Или Африки чёрной ладони,
Предо мной засветлела гряда облаков
На высоком чужом небосклоне.

Я людей увидал. Были рады они
Убедиться в свершившемся чуде.
И такими красивыми в прошлые дни
Никогда не казались мне люди.

Долетели до слуха земные слова.
Речь друзей моих, белых и чёрных,
Я, как нежную музыку, слушал сперва,
Словно мир весь играл на валторнах.

Льётся свет на меня с человеческих лиц,
И себя я от жизни не прячу
И в горах, услыхав возвратившихся птиц,
Неспроста улыбаюсь и плачу.