Музей Шансона
  Главная  » Архив  » Заметки  » Сестры Роуз: смотрюсь в тебя, как в зеркало

Сестры Роуз: смотрюсь в тебя, как в зеркало

Великолепные сестры Роуз, Элла и Дина, вот уже много лет живут и работают в Америке. Творчество их поразительным образом востребовано на противоположных континентах. Возможно, секрет успеха сестер — синтез американского лоска и русской души... В основном на наши вопросы отвечала Элла.

Россия и Америка — два незнакомых берега,
И океан, соленый, словно жизнь.
Нас время в бездну кинуло,
Что сгинуло, то — минуло,
Не обернусь, не закричу: "Вернись!"
(Сестры Роуз, «Россия и Америка»)

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАЧАЛО

Фото 1

— Как давно вы занимаетесь музыкой?

— С детства. В десятилетнем возрасте старшая сестра учила нас пению. Потом мы занимались с педагогами по вокалу. Родители отнеслись к нашим профессиональным занятиям музыкой абсолютно положительно. Они никогда не сомневались, что музыка будет единственным, чем мы захотим заниматься. Мама и папа всегда во всем нас поддерживали.

— Роуз — это псевдоним?

— Нет, это часть нашей фамилии, которую полностью мы называть не хотим. Однажды, перед нашим выходом на сцену, ведущий объявил: "Сестры Роуз", — и с тех пор мы так и называемся.

— Сколько у вас выпущено альбомов?

— Четыре. Первый назывался "Together Forever", затем появился второй альбом "Как там в России" — это были песни Игоря Крутого на стихи Игоря Николаева, одна из которых — "Свадебные цветы". Третий назывался "Бродяга", с этим же названием вышли песня и видеоклип. Многие песни написали для нас композиторы Слава Тененбаум и Сергей Дудин. Четвертый CD вновь написал Игорь Крутой. Он называется "Ты — это Я". С песнями из этого альбома мы выступали на творческих вечерах Игоря и многих других концертах.

ТЫ — ЭТО Я

— Какой, на ваш взгляд, самый удачный я альбом?

— "Ты — это я", потому что именно в этом альбоме есть несколько песен, в которых отражаемся мы. Например, после того, как мы познакомились и пообщались с Михаилом Таничем, он для нас написал текст о близнецах на музыку Крутого, песня так и называется "Ты — это я". Трудным был альбом "Как там в России". По приезде в Москву в 1993 году нам пришлось выучить 10 песен из этого альбома и записать их за 2 недели.

— У вас есть любимая песня?

— У нас их много. Например, из нашего репертуара Дине очень нравится песня "Право последней ночи", а мне — "Войди в мой опустевший дом"; это песни из нашего последнего альбома.

— А что еще слушаете?

— Когда нам задают вопрос, какую музыку мы любим слушать, обычно отвечаем — хорошую. У меня, например, в машине всегда играет классическая музыка или такие исполнители, как Стив Уандер, Селин Дион. Динина любимая певица -это Барбра Стрейзанд.

РАБОТА И ЖИЗНЬ

Фото 2

— Каковы ваши творческие планы?

— В ближайшее десятилетие жить там, где работаем.

— Есть ли разница между российской и американской публикой?

— Американский и российский слушатель почти ничем не отличается. Если артист отдает правильную энергию, любая публика это почувствует.

— Каким вы видите будущее России?

— Говорить о будущем всегда легче, чем о настоящем. Нет людей, точно знающих будущее, а настоящее большинство людей всегда воспринимает пессимистично. России более свойственны минорные ноты, чем мажорные, и в России роль лидера традиционно более велика, чем в других странах. Если будущий президент обеспечит стабильность и меньшее вмешательство государства в дела предпринимателей, то люди станут жить лучше.

ПОКЛОННИКИ И СЮРПРИЗЫ

— Расскажите о самых необычных сюрпризах от поклонников.

— На протяжении нашей карьеры было и есть много приятных сюрпризов, например, o подарков от поклонников. А самый интересный — это когда фанат сделал татуировку с нашим именем и носил майки и шляпы с нашими фотографиями.

— А что-нибудь криминальное происходило в вашей жизни?

— Конечно! Например, песни, специально написанные для нас и впервые исполненные нами, в присущей нам манере, один в один повторялись другими исполнителями, которые при этом выдавали их за собственную композицию. Машину у Дины тоже воровали, но в Америке это не проблема — страховая компания все уплатила. Однажды у Дины украли сумку на ланче в престижном отеле, но и эту потерю страховая компания восстановила. Но что не могут вернуть страховщики — так это полную веру в людей...

— Вы верите в Бога?

— Да, мы верующие люди. Если бы не эта вера, то не было бы у нас надежды на справедливость, а эта надежда в нас живет.

— А что вы скажете о суевериях?

— Мистика — это то, что человечество еще не поняло и не научилось объяснять. Мы верим во многие мистические явления.

ЗВЕЗДНЫЕ ДЕТИ

— Расскажите о своих семьях.

— У нас обеих есть семьи. У Дины сын Даниел, ему 17 лет, а у меня есть дочь Стефани, ей уже 18. Даниел заканчивает школу, занимается 1 фортепиано и увлекается кинематографией. Стефани учится в университете, занимается пением и актерским мастерством. В этом году она принимала участие в интернациональном конкурсе "Новая волна" в Юрмале, представляла США. Хотим ли мы, чтобы дети пошли по нашим стопам? Они уже идут: дети всю жизнь были окружены музыкой, песнями и артистами, которые часто останавливались у нас. Кроме этого, генетика тоже имеет влияние.

— А может быть, вам пора начать делать совместные проекты?

— Есть несколько проектов. Один из них — это записать с детьми новые песни для альбома. Еще мы и наша компания продюсируем Стефани и ее сольную карьеру.

НА ДРУГОМ БЕРЕГУ ОКЕАНА

Фото 3

— Каковы ваши самые высокие достижения?

— Мы многого достигли, но, на наш взгляд, самое большое достижение в жизни еще впереди.

— А неудачи?

— Некоторые неудачи в творческой жизни связаны с тем, что в нужный момент и нужном месте нас часто не оказывалось, мы были на другом берегу океана.

— О чем вы мечтаете?

— Наши мечты носят в основном личностный характер.

— Вам снятся сны?

— К снам относимся серьезно, но запоминаем только добрые.

— У вас есть любимый литературный герой?

— Любимый герой Дины — это Заратустра и не потому, что он супермен, а потому что Заратустра стремился к людям, как и мы обращаемся с нашим творчеством к людям, и они . понимают и принимают на любом языке.

— Что вам нравится в людях, а что, наоборот, отталкивает?

— Прежде всего Дине не нравится нечестность, циничность, лицемерие. А меня раздражает скупость. Мы ценим в людях надежное. В этом ответе нет ничего оригинального, но надежных людей очень мало. Мы ценим в людях ум и знания, а поверхностность нас разочаровывает.

— Как вы любите отдыхать?

-Дина любит активный отдых, познавать новые места, культуру и историю этих мест. А для меня отдых заключается в работе.

— У вас есть домашние любимцы?

— У Дины большой персидский черный по имени Сода. Только сода не та, которая питьевая, а напиток вроде пепси. У меня есть собака, которую зовут Шиба. Она пушистая, рыжая с белым воротничком и всегда спит.

СЕСТРА, СЕСТРА...

— Говорят, что близнецы — это не просто близкие друг другу люди...

— Мы сестры-близнецы и часто испытываем телепатическую связь между собой. Когда Дина заболевает, я начинаю себя чувствовать плохо, и наоборот. Нам в одно и то же время снятся одни и те же сны. Трудно представить тем, у кого нет близнеца, какая близость между нами. Мы самые близкие подруги, в хорошие моменты и когда трудно — мы всегда друг за друга. Но не надо думать, что у нас все: тишь да гладь. Можем и поссориться, но через 110 минут миримся.

— Вы абсолютно одинаковы?

— Одинаковы мы только внешне, а по характеру — разные. Дина покладистей, а я привередливая. Дина хорошая, а я плохая!

Яна Счастливцева
«ВНЕ ЗАКОНА», №1-2(412), 9 января 2006 года


Комментарии

02.02.2006 01:26 Наталия [nata05@mail.ru]
Здравствуйте дорогие Элла и Дина скажите пожалуйста я не могу найти песню "СЕСТРА СЕСТРА" и не помню как называеться песня помню только куплет И БЫВАЮТ ЖЕ СОВПАДЕНИЯ НА ДВОИХ ОДИН ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ И ЖИВЕМ МЫ ВМЕСТЕ ПРАЗДНУЯ ТОЛЬКО МАЛЬЧИКИ СНЯТЬСЯ РАЗНЫЕ ОЧЕНЬ ХОЕТЬСЯ ПОПРОСИТЬ ВАС ЕСЛИ ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ МОЖНО ЛИ МНЕ ОТПРАВИТЬ НА ЕМЕЙЛ ЭТИХ ДВУХ ПЕСЕН В ФОРМАТЕ МР3
03.02.2006 23:14 Rose Sisters Fan [mf @....com]
Dear Yana, Thank you so much for a fantastic interview with Ella & Dina of The Rose Sisters. I have been a fan for 11 years, and enjoy all their music and performances. They truly are amazing Russian singers, that obviously are recognized by the highest class in the Russian Music business (ex,Igor Krutoy). Very exciting to read a follow up story, once CECTPbI POY3 release thier next album. RoseSisters.com does not have a bio on the talented singers, so this was very nice to read.
04.02.2006 10:43 Кирилл [kirillty@hotbox.ru]
Добрый день! Очень нравяться песни Эллы и Дины.ПОдскажите пожалуйста,где можно найти MP3 песен "Бродяга " и "Атлантик-Сити!. "Облазил" весь Internet.Тщетно.Заранее благодарю! Кирилл.
30.03.2006 14:03 Игорь [men32@aport.ru]
Кирилл, их песни есть на сайте www.shanson.com.ru
18.06.2006 07:59 Евгений Приходько [nvizit@list.ru]
Очень надо МР3 "Как там в России".....ПАМАГИТЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!
27.03.2007 01:00 Alla [AllaShafman@yahoo.com]
Буквально перед самым новым годом, Брендон Стоун вернулся в Берлин из Америки после того, как закончил там работу над альбомом для сестер Роуз. Сейчас диск готовится к выходу в США.
14.04.2007 13:29 SLAWA [slawjan@gmx.net]
Очень надо МР3 "Как там в России".и сестера ....ПАМАГИТЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!
25.04.2007 12:35 Violetta [Veta_13@mail.ru]
Привет! Ищу в Интернете пени сестер Роуз, но нахожу не то, что нужно. Если есть такая возможность, вышлите, пожалуйста, оригиналы песен "Сестра" и "Ты - это я". Если есть минусовки, буду очень благодарна и за них. С уважением, Виолетта.
22.05.2007 14:43 Jenny [jennyk113@gmail.com]
Недавно услышала песню "Алладин" в исполнении двух очаровательных сестричек Роуз :) и теперь безуспешно ищу этот плюс. Если можно, вышлите мне его, пожалуйста, на почту. Заранее безмерно благодарна!!! Девочки, удачи вам в творчестве и в личной жизни! Ваши песни - просто чудо! :-)
31.07.2007 21:41 Baltimorka [alskai@tis-dialog.ru]
Песня "Свадебные цветы" у меня тесно связалась с личной трагедией.Я впервые её услышала незадолго до убийства брата, у которого через неделю должна была состояться свадьба.Тогда я её ещё 2 раза слышала и потом она совсем исчезла из эфира.Помогите. пожалуйста её найти.В свою очередь, я поделюсь своей богатой фонотекой.Буду вам очень благодарна.
10.08.2007 20:31 D.F. [Dinushka40@aol.com]
Песня "Свадебные цветы" на RoseSisters.com
10.08.2007 22:00 Иришка
Дунюшка, ты не права, это не та песня. Балтиморка ищет песню со словами: "Были белее мела свадебные цветы...".У меня она есть на видео, нужно просто перебросить в нужный формат, но пока не получается сделать.
12.08.2007 01:24 D.F. [Dinushka40@aol.com]
"Свадебные цветы" is incorrectly named "цветы" on the Бродяга music files on RoseSisters.com. Check it out.
09.10.2007 15:34 balu-2 [krinak@mail.ru]
Стянул звуковую дорожку с видео "свадебные цветы", качество не очень, но другого нет.))))))) Прямая ссылка МР3. [url]http://rapidshare.com/files/61325163/11_Svadebnye_zvety_at_13-14-02.rar[/url]
12.12.2007 21:05 Baltimorka [alskai@tis-dialog.ru]
Надо же набра свой логин в Гугле,чтобы посмотреть,где же это я родимая засветилась в и-нете.И вышла на старую заяку.Большое вам всем спасибо за внимание ко мне, но я уже у Алены в Тоннеле на КПЗ нашла её,сделала там заявку и в ближайше время песня была найдена,она тоже сдёрнута с видео.
17.01.2008 22:22 Simona [SM317@hotmail.com]
Official MySpace Page for CECTPbI POY3!! www.myspace.com/RoseSisters
10.04.2008 07:49 Julia [juliesny@hotmail.com]
спасибо огромнейшее за песню Россия и Америка.очень долгое время искала ту песню, и вот,свершилось,песня точно о моей судьбе!!!Спасибо вам!
10.07.2008 14:25 Т.Ш [cat1362@rambler.ru]
Где можно скачать песню"Право последней ночи".Подскажите,пожалуйста
22.10.2008 19:59 Женя [uegene@.rambler.ru]
фигня
01.02.2009 04:42 Oleg [OlegAv@gmail.com]
Discovered a song on a Gary Gold CD bought on Brighton Beach!! Сёстры Роуз - "Шереметьево" муз. Гари Голд, ст. Илья Резник
26.05.2009 16:20 Stanislav.Chara [Stanislav.Chara@mail.ru]
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НАЙТИ ПЕСНЮ. ТАМ ТАКИЕ СЛОВА "НУ ЧТО Ж, ПОЖАЛУЙ, ВОТ И ВСЕ, ЗАКАТА ЛУЧ БЛЕСНУЛ В ДАЛИ И РАССТАЕМСЯ МЫ С ТОБОЙ, КАК В СИНЕМ МОРЕ КОРАБЛИ".
17.08.2009 03:48 vostermaks@mail.ru [vostermaks@mail.ru]
песню сестра-сестра поют не роуз а сестры зайцевы
10.10.2009 02:28 Алексей. [muzikant@stream.ru]
Очень хороший и приятный клип "Бродяга"! Где можно купить этот клип с хорошим качеством видео?
07.06.2010 22:08 Марина [mir-marina2@yandex.ru]
Здравствуйте Близнецы.Пишет вам сестра-близняшка Марина Миронова.У меня есть сестра-близнец-Алина. Мы, как и вы,очень похожи. очень уважаю вас.и очень люблю ваши песни. Никто как сестры-близнецы не поймет,как прекрасно быть БЛИЗНЕЦАМИ на свете. Я тоже знаю это чувтво,ведь мы с сестрой очень похожи,как и вы Элла и Дина. Мы хотим с Вами общаться. Живем мы с родителями в Санкт-Петербурге. С Уважением, сестры-близнецы Марина и Алина Мироновы.
18.04.2012 08:25 Андерс [dap_net@mail.ru]
Восторг!!! Почему Вас не видно на эстраде? Скучаю!!! Люблю!!! Суважением Андрей.
20.11.2014 13:10 Светлана [486005@mail.ru]
Сестрички дорогие, до сих пор любуюсь на вас, какие же вы классные,такая ностальгия по вам, так хочется Вас опять видеть и слышать на эстраде. ВЫ- моя молодость,может мы даже ровесники, мне -49,и я всегда хотела быть похожей на Вас, вы меня всегда вдохновляли хорошо выглядеть, я до сих пор время от времени слушаю ваши песни, они поднимают настроение и сразу забываешь о всех проблемах. Надеюсь Вас увидеть на ТВ. Светлана-Липецк. Люблю, скучаю...

Оставьте ваше мнение

Имя
Email
Введите код 4786
vk youtube
РаШа FM

Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой.
И нажмите Ctrl+Enter
Реклама

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой. И нажмите Ctrl+Enter
Использование материалов сайта запрещено. © 2004-2015 Музей Шансона