101. Жизнь охотника
102. Житель Хевсуретии и белый кораблик
103. Журавли
104. Заезжий музыкант
105. Замок надежды
106. Зачем мы перешли на "ты"?
107. Зачем торопится в Сибирь поэт Горбовский?
108. Звёзды сыплются в густую траву
109. Земля изрыта вкривь и вкось
110. Зной
111. И когда под вечер над тобою
112. Из жизни прекрасной, но странной
113. Из окна вагона
114. Искала прачка клад
115. К юбилею профессора Жоржа Нива
116. Кабинеты моих друзей
117. Как научиться рисовать
118. Как наш двор ни обижали
119. Как я сидел в кресле царя
120. Капли Датского короля

Зачем мы перешли на "ты"?

Слова: Вольный перевод Б.Окуджавы из Агнешки Осеецкой
Исп.: Булат Окуджава

     F     A7                Dm
К чему нам быть на "ты", к чему?
   C7             F
Мы искушаем расстоянье.
  A7  Dm        Gm
Милее сердцу и уму
        C7                F
Стариное:  я - пан, Вы - пани.
  A7  Dm        Gm
Милее сердцу и уму
        C7                F
Стариное:  я - пан, Вы - пани.

Какими прежде были мы...
Приятно, что ни говорите,
Услышать из вечерней тьмы:
"пожалуйста, не уходите".

Я муки адские терплю,
А нужно, в сущности, немного -
Вдруг прошептать: "я Вас люблю,
Мой друг, без Вас мне одиноко".

Зачем мы перешли на "ты"?
За это нам и перепало -
На грош любви и простоты,
А что-то главное пропало.