Когда рассвет над Балтикой встает И белым парусом растают в дымке ночи, В Крестах на нарах (может лучше шконках) просыпается народ И кроет матом прокурора (одного на всех), что есть мочи. Махра лютует (может «Вохра»), пять полосок косяки Завхозы псами вперемешку с ними (с кем? с косяками?) воют Козьи ножки (сбивка в размере и см. ниже) с кашлем тянут мужики А питухи, задрав хвосты, парашу моют (обычно выносят).
Параша - 1) Сосуд для испражнений в камере, где нет канализации. 2) Унитаз в камере. Козьи ножки – о каком времени идет речь? Сейчас и «козьи ножки»? – раз их тянут мужики, то это не косяки)
(Начиная со второго куплета отсутствует рифмовка в нечетных строках.)
Спит отрицалово, забив на все большой (что, хотя это-то понятно)… Мне (песня от первого лица?) не указ звериный голос вертухая (на вышке? см. ниже) Срок двадцать пять (КРЕСТЫ - СИЗО), я здесь тяжеловоз Кто при делах, они за это знают. Лепили мне (может, шили), за мусорка, как дать вышак, Горба лепили (?), за одно бери до кучи. Тебе (от чьего лица рассказ?) не светит, кроме вышки ничего. Обидно мне, но оказался пес (тот мусорок?) живучий.
Вертухай - постовой, часовой на вышке, надзиратель, дубак, пупок, цирик - надсмотрщик. В Крестах для надзирателя это слово употребляется очень редко. О том, что Кресты – СЛЕДСТВЕННЫЙ изолятор, где не сидят двадцатипятилетние срока, говорилось неоднократно. Лепить дело – выдумывать несовершенный проступок (если мусорок выжил, значит, проступок был и дело «шьют», а не «лепят») Лепить горбатого - врать на допросе (кто кому из текста не понятно?)
Надолго домом станут старые Кресты (еще раз – это СЛЕДСТВЕННЫЙ!! изолятор) Надолго будут шконка, чифир и баланда. Нырять в глазочек(?) будут Вохра и менты (ментов в тюрьме нет- см. Вл.Окунев) Не жизнь, а полная, в натуре, бля, засада. Пихать по хатам будут левых (а что, есть правые) фраеров, По фене ботающих с воли (?) без разбора, На беспределы сыскарей и следаков (где разница – сыщик и следователь) Пойдут малявы в адрес прохи по надзору.
Глазочек – то по фене, то совсем по-детски. Надо выбирать стилистику. Шконка - в тюрьме - лежанка, сваренная из металлических труб и полос, вмурованная в пол; часто двух- или трехъярусная. По числу шконок обычно судят о размерах и вместимости камер. Фраер - простак, глупец. "Лицо, не принадлежащее воровскому миру". В настоящее время слово фраер во многих регионах приобрело прямо противоположный смысл: заключенный близкий к блатным, блатной. Например, фраериться означает - в своем поведении подражать блатным; козырный фраер - блатной. Сохраняет и прежнее значение в некоторых словах, например, фраернуться - совершить ошибку, неправильный с точки зрения арестанта (но не вольного) поступок. Старое значение слова фраер передается теперь словом "лох". Малява - письмо, весточка. Проха по надзору – прокурор по надзору. Прокурору «МАЛЯВЫ» не пишут.
В крестах сидят по хатам разным кореша, От них малявы и приветы шнырь (в СИЗО между камерами?) приносит. Лютует тубик по Крестам как никогда, Косой смертельной каторжан (см. ниже) вслепую косит. Когда над Балтикой рассеется туман И с ветром в море унесется непогода (во время тумана очень тихая погода) В стенах Крестов летают души каторжан И рвутся, рвутся сквозь решетки на свободу.
Шнырь - Заключенный-дневальный в бараке ИТУ; доносчик, осведомитель; уборщик по камере, "шестерка"; сторож. - 1) Заключенный, взявший (иногда под давлением со стороны других заключенных) на себя обязанность убирать камеру, барак, производственное помещение, выполнять работу, которую заключенные обязаны делать по очереди. Тубик – туберкулез. Каторжанин - человек, побывавший на каторге, в лагерях (!). Называть словом «каторжанин» всякого попавшего в СИЗО и, может быть, позднее оправданного в суде гражданина) – очень пафосно, хотя слово красивое.
(Финальный куплет в новом ритме. Это припев или еще одна песня?)
Подогрели с воли хату братаны От ростовского, от Юзи и от Яшки. В подогреве – чифир, сало, сахарок, Для души бродягам стакашок (один на всех) анашки. Мурзилка радостно пакует косячок. Он положил на мусоров и всю контору. Он как-то было дело на тюрьме в Твери (опять новый ритм?) За грубость откусил пол уха прокурору.
Подогрев - Оказание материальной помощи в воровской среде; посылка, передача; наркотики. Бродяга – вор, то же, что и босяк - блатной, заключенный, признающий тюремный закон, человек с правильными понятиями.
ОТРИЦАЛОВО, Отрицательно настроенные осужденные - заключенные, которые с точки зрения администрации ИТУ мешают ее работе, отрицательно влияют на других осужденных. Всех заключенных работники ИТУ и ученые МВД делят на три группы: положительные (помогающие им в работе), нейтральные (не мешающие), отрицательные. В отрицалово попадают не только блатные, но и все неугодные администрации (например, те, кто обращается с жалобами на администрацию, отказывается выполнять 'левую' работу на сотрудников и т.п.).
По большому счету, ОТРИЦАЛОВО – очень сильная ТЕМА для песни. Песню на тему ОТРИЦАЛОВО хочется услышать. А что в тексте? Бытовые зарисовки о жизни подследственных? Можно сказать и так сказать, если бы не смысловые несуразицы. О каком временном периоде эта песня? Ощущение, что автор просто решил использовать все слова из тюремно-блатного жаргона какие знал. Но, как теперь говорят в народе, - очень много «косяков».
При всем уважении к личности С.Арутюняна, текст песни не самый сильный. Может быть в музыкально-песенном исполнении, при правильной мелодии и эмоциональной подаче, все эти «косяки» будут не столь существенны. Но, раз текст выложен как СТИХОТВОРНЫЙ, то и отношение должно быть соответствующее. По-гамбургскому счету.
С.Арутюнян
24.08.2006 11:56
Роману: Я тебе отправил, попробую еще раз продублировать.
KOLJA JIKALEJ
24.08.2006 11:49
Вот сейча слушаю по Шансону Славу Медяника-Помню двор занесенный,снегом белым,пушистым.
И вот это в чистом виде Классики и гений Шансона на века. Вот Слава, он какой то скромный и немногословный,но за всей своей незаметностью прячется такой потенциал гениальной сущности Шансонной,столько понимания истинной темы и сердцевины той песни -уличной,народной. Прошедшей сквозь все возможные временные фильтры и проверки.
А как он поет эти песни,как он их поет....
Да человек просто упивается,человек просто балдеет от соприкосновения с прекрасным и эти совместные резонансы его души и божественной музыки ,они и рождают тот полет души ,ради которого только и имеет право на существование стиль под названием Шансон.
Владимир,ты имеешь конечно полное право не поместить это мое сообщение в гостевой и так скорее всего и сделаешь. Но бог тебе судья и ты если нормальный человек должен понять,что я в гостевую прихожу не ругаться и не обливать людей поносом ,как некоторые здесь,очень уважаемые люди. Но то, что он руководитель канала, а я инкогнито ,а по сути человек, безмерно влюбленный в этот жанр ,не дает ему никакого права втаптывать таких людей в грязь и оскорблять безмерно и бесконечно.
Знаешь, это напоминает мне Севера,только тот ,как я и приводил пример,увидев слабого в темном дворе подходит и провоцирует его дай Цигаретку а когда тот говорит что не курит,начинает плаксивым голосом орать -маленьких обижают.
И тут подваливает банда и начинают его повалив на землю безбожно пинать ногами,и пинает его больше всех,при таком раскладе,вот такой вот паренек как Вадим,трусливый ,ушербный,полный комплексов своей нежтожности и слабости как физической так и умственной.Но чувствующий себя на коне ,чувствующий свой звездный час,что он вот весь такой кусок дерьма может наконец отыграться, за боль годов,за все невзгоды, как говорил его брат Маяковский,и он бьет со всей дури ,со всей силы, в угаре своей безнаказонности и малодушной жестокости. И это тот маленький кусочек,который мне и нарисовал Пархат. Опасный он человек,Владимир,будь с ним начеку.Не выставишь и заблокируешь,ну так сам решай,только помни ,что я молюсь перед нашим богом.....за открытие твоего радио и бог все слышит.....
Владимир Степанович, здравствуйте! Пользуясь, случаем и, может быть, опережая события, от всей своей необъятной души хочу, официально поблагодарить Вадима Гусева и всю команду работающих с ним людей, за предоставленную возможность и человеческое отношение, оказаться доступным своим творчеством для всех любителей жанровой песни. Не в праве давать самому себе оценку хочу лишь сказать о том, что, вроде бы всё прошло хорошо, без провалов по текстам и по музыке. Работали в живую, в две гитары, с моим другом Дмитрием Миловановым (аранжировщик альбома «Тайга зелёная»), при поддержке, со стороны, Олега Шведова и, при непосредственном участие в роли ведущего Виталия Волина, так, словно в последний раз. Т.е. от души. Учитывая всё моё разгильдяйство, это, конечно же, огромнейшее событие в моей жизни. Но самое главное то, что я наконец-то воочию увидел и познакомился с человеком, который меня поддержал информативно ещё тогда, когда в 1999 году я записал свой первый альбом. Этим человеком был, естественно, Вадим Гусев. Эх, жаль, что таких людей мало на земле нашей грешной, но, спасибо судьбе, что она даёт нам возможность быть с ними знакомыми не только понаслышке. Всех благ Вадиму Гусеву и его проекту, на долгие лета. Бодрости духа, крепости тела и светлости разума. Владимир Степанович, всё хорошее выше сказанное, естественно, относится и к Вам. В конце сентября, как выяснилось, буду в Вашем городе, вместе с Геннадием Вяземским, так что, надеюсь, до встречи.
Ответ: Спасибо за тёплые слова. Ведь это оценка нашей с Вадимом работы. Большой привет Геннадию Вяземскому. Жду в гости к себе. В. Окунев.
Вадим [Москва]
24.08.2006 02:17
Владимиру Степановичу!
Володя! Решил написать тебе открыто потому, что хочу, чтобы тем, кто будет смотреть наш канал было немножечко понятно, что телевидение - не шайтан-коробка с чудесами. Это по поводу концертов, которые мы начали снимать. Студия построена. Мне она очень нравится. Она достаточно лаконична и в стилевом отношении прекрасно соотносится с оформлением канала и будущего сайта. Сцена сделана почти, как палуба. Хорошо пахнет и даёт эффект мягкого света и тепла. Позавчера мы записали первую программу с Алёшеё Лебединским. Умнейший и талантливый человек. С ним всегда найдёшь о чём поговорить. Он показывал свои фотоработы, а они прекрасны и интересны. Жаль, только вживую спел одну песню. Был не в голосе. Но были клипы. Вёл программу Саша Вулых - прекрасный поэт. Вчера записали программу с Володей Лисицыным. Он -напротив - показал только один клип, а остальное пел вживую. Я пытался показывать его песни чуть ли не с 98 года, а познакомились на эфире вчера. Было очень здорово. Этот эфир вёл Виталий Волин. Да-да - шансонье, который оказался и хорошим ведущим. Мы решили до 26 числа августа позаписывать ребят. Ну, надо дать им обвыкнуться, освоиться, "пристреляться". А с понедельника 28 числа эфиры будут уже прямыми. 24 - в четверг пишем Ильдара Южного, 25 - Хоронько оркестр (правда тут пока есть сложности, но я сегодня буду пытаться их преодолеть). Более глубоко про планы пока сказать трудно. Ещё ведь не все приехали с гастролей. Очень жду Александра Дюмина, Бутырку со Степаном, Степана с Бутыркой, Светлану Питерскую, Константина Беляева. Если придёт Геннадий Жаров, то попрошу придти с дочерью. Вот такая работа и планы. Хочу сделать программу с тобой лично. Считаю это необходимым. Но надо хорошо подготовиться. Такой, как бы девиз канала "Песни и разговоры". Вот и поговорим за жизнь.
Ответ: Маленькая подсказка для раздела "Камерная музыка". У В. Лисицына есть неплохой концерт с Г. Вяземским в колонии, а фирма "Фоно" проводила концерт А. Дюмина, В. Забелина А. Климнюка в питерских "Крестах". У А. Дюмина есть две кассеты (мы их перегнали в DVD формат) "Концерт на зоне" в котором участвовали многие исполнители: К. Огонёк, А. Дюмин, Е. Чужой ... В. Окунев.
Знаешь, Степан. Я с некоторых пор, для себя, ответил на вопрос "за что???", который и у меня был со множеством знаков вопроса. За то, что мы работаем и получаем от этого удовольствие, за то, что у нас много друзей, а у кого и не очень много, но зато ого-го какие! Взять, вот Володю Окунева. С таким замечательным человеком всем хочется дружить, но не все могут, да и Володя не всякого к себе подпустит. Дружба - это ведь тоже труд. Приятный, почётный, но ТРУД. Мы любим работать и кой чего в этом достигли. Наш труд публичен (для людей, для публики, которую мы уважаем). И далеко не каждый профессионал позволит себе высказывания помойного характера, про которые ты говоришь. Простие господа, читающие эти строки, но из этой песни в прозе - не могу выкинуть одно лишь слово. Чуть позже его употреблю. НАДО! И ты, Володя, прости! Постараюсь впредь не злоупотреблять твоим гостеприимством. Так вот, Степан. Заметь! Гнилые базары про то, что кто-то исписался, а кто-то баблогрыз, а у кого-то что-то не так ведут исключительно малограмотные ПИЗДОДУИ. И ведут они эти разговоры ни коим образом не выражая беспокойства о людях, которых обсуждают (то есть не в этом ключе). Злорадство и зависть прёт от этих разговоров. Уязвлённое самолюбие тупого хомяка, хотевшего бы стать известным, иметь любимую работу, друзей, но лишённого этого. Они никогда не бывают ничем довольны. Если ты пишешь мало - им недобор, если пишешь много - им перебор. Это не лечится. Это я, проживший свою жизнь и ты живущий и работающий вряд ли поймём до дна. Это из жизни насекомых. Хотя и их боюсь оскорбить, потому, что жизнь насекомых имеет чёткий смысл и цель. Какая цель у этих? И у оглобли есть конкретное предназначение и цель. Так что не оглобли они. Однажды, один мой бывший друг и любимый народом певец, уязвлённый тем, что меня возят на машине, что, как ему казалось - мне, а не ему уделяют больше внимания, платят чуть больше и прочей бытовухой - поместил на стене мою фотографию с траурной ленточкой. Все ходили и смеялись. Никому в голову не пришло не то, что снять, но хотя бы сказать, что так не шутят. Ну и что? Я же не помер. Теперь вот какой-то утерменш колдует с моим же портретом, показывая его экстрасенсам и предлагая заинтересованным поделиться информацией. Бог в помощь! Здоровья и счастья этой форме жизни. Пусть утешит себя этим. Я видел и не такое. Я прошу тебя - работай побольше. Готовься к эфиру. Приходи на эфир. Это - наша жизнь и работа, а не ковыряние в мусорных бачках и не рассматривание ам* и микробов, и прочих отходов. Каждому - своё. Очень интересно читать тут ТЕБЯ, твои, Володины комментарии, я с удовольствием и интересом читаю мнеия других нормальных людей. Но всяка нежить недостойна внимания. И именно это - отсутствие внимания - самое страшное для неё наказание. Такое отношение они заслужили исключительно СВОИМИ стараниями. Это их выбор. А обсуждать их выбор и реагировать на него - не наша профессия. Мне лично, это неинтересно.
Ответ: Когда мне неоднократно предлагали для размещения на нашем сайте записи того,артиста", то я ответил, что "аудио-видео" данного "артиста" на нашем сайте никогда не будет". Он добился того, чего хотел. А дружба не продаётся, просто многие люди меняются с годами. Гитлер и Сталин старались уничтожить всех, кто видел кем они были в начале и как становились теми, кем стали. А у "артистов" начинается со временем "звёздная " болезнь и они в упор не видят тех, кто им помогает. Кем был тот артист из маленького городка, и кем он стал благодаря тебе? И кем потом стал? Вот и говорят, что жизнь расставит всё на свои места. Она, кажется, и расставила. Ты руководишь целым каналом, а он работает в кабаке. Скольким артистам ты помог "пробиться" в эфир и где эти слова благодарности? Они с годами взлетают так высоко, что забывают как больно падать с высоты. Главное, что мы остались людьми в своих глазах и глазах наших близких. В. Окунев.
С.Арутюнян
24.08.2006 00:16
Роман [Dallas]: Я музыкантам на студии, дам задание, сделать ноты и по почте обязательно тебе вышлю. Сегодня придет тебе мой запрос на подтверждение твоего "ящика". Ты ответь, на мой запрос.
Вадим
23.08.2006 19:27
Жикалею
Старичок, а ты не боишься, что тебя найдут? Когда-нибудь всё кончается.Поверь... Я пока не хочу беспокоить людей. И с тобой говорю исключительно из гуманных побуждений. Но вот перед тобой мой портретик. И ты думаешь, что уж теперь то всё обо мне знаешь... Любуйся и ДУМАЙ - чем это всё для тебя может закончиться. Замечу - исключительно официально. Ничего хуже официальных действий быть ведь не может. И границы не помогут. Отдохнул бы ты. От души советую.
Ответ: Вадим! Расскажи лучше как прошёл эфир на Вашем канале с Владимиром Лисицыным. Это более интересно. А Коля в это время возьмёт тайм-аут. В. Окунев.
С.Арутюнян
23.08.2006 19:23
Вадиму: Спасибо Вадим! С твоего позволения перехожу на более, простое обращение. Вадим, дело в том что, я очень прекрасно ориентируюсь в делах московской тусни, находясь за Уралом. Прекрасно вижу какие помои, пытаются лить на тебя, на В.Окунева, на меня. Одно не могу понять! За что??? Было время, когда у меня ЗК покупали по два альбома в год Беломора, два Прикольчика и прочее. Так вот, эти самые говногрызы, вой подняли что у меня перебор. Теперь в два года раз, делаю 10 песен, и ничего более. Теперь те же говногрызы, вой подняли о том что я исписался.
господа говногрызуны, если я опять начну работать на полную мощность, всем вам вместе взятым, и умноженным еще на два, будет не жарко, а душно!!! Пишите свои наборы из словаря, для подростков. Катайтесь за бутерброды по фестивалям, с надеждой что вас заметят. Живите в Москве и подмосковье, и пусть ваши односельчане гордятся вами, думая что вы в Москве очень нужны. В душе (точнее в душонке задушенной душком гнили) вы так и останетесь, никчемными, завистливыми оглоблями.
Вадим
23.08.2006 18:35
БрОдЯгЕ
Наш канал вещает в базовом расширенном пакете НТВ+. На компьютере нас не посмотришь пока. Сайт откроется на днях. Мне так обещают. Володя! Прости за саморекламу!
Ответ: Я подтверждаю, что как только канал "Ля минор" откроет свой сайт и вышлет нам свой баннер, данный баннер будет размещён на главной странице нашего сайта и в разделе "Наши друзья".
Вадим! У меня просьба. Как только на Вашем канале будут транслироваться концерты исполнителей, размещай анонсы у нас в этом разделе ("Книге отзывов") а я их переведу на главную страницу в раздел "Новости". В . Окунев.
Jikalej
23.08.2006 18:19
Степану отдельное спасибо ,за пожелание воздвижения памятника. Но Степан пойми ты наконец ,что памятники ставит не человек,памятники ставят в душах людей. И то что тебя тиснули в серии- Нетленка на феленку-это совсем ни говорит о том что это серьезно. Это пиар Акция этих баблогрызов -поганных. И ты купился как последний ЛОХ МАТРЕШКИН.Вот послушай того же Вестова,как он тут не пытался облить меня грязью,а все равно признал,что моя серия,моя номинация это кайф. Слушай умных людей Степани,а не слушай голос зеленого.
Вадим! Как и с помощью чего можно просматривать ваш канал на компьютере? И если можно, не на правах рекламы, сайт канала. Если он есть.
Jikalej
23.08.2006 18:10
Так и покатил я...как поется в одноименной песне Дюмина.В смысле вышел на просторы гостевой. И вот что хочу сказать я. Вот Вадим,как же вас не красит этот туалетный лексикон,где то вы сродни товарищу Северу. Вот он тут тоже ругался, ругался пока честные люди не поставили ему диагноз.. Некрофилом оказался данный товарищ. Вот я почему так долго не отвечал на ваши поносы?А только лишь затем, что ждал результата эксперта коим является мой друг Пархат Жигулин. Не удивляйтесь странности этого имени,к сожалению его так и записали в свидетельстве о рождении,ну хотели Фархат,да в суматохе перепутали,а поменять и времени нет,человек занятой очень и очень известен в узких специализированных кругах-парапсихолог он экстрасенсорной диагностики по фотографиям.
Ну в общем дал я ему наколку,относительно вас-и что он мне выдал......ах какой портрет нарисовал он......
Крафт Эбола отдыхает,если кому интересно могу поделиться.....
Jikalej
23.08.2006 17:58
Raketa na start.......9.8.7..........PUSK
Вадим
23.08.2006 17:35
А этот вон всё пробы делает, как весенний глист, опять свою нетленку продвигать пытается с настойчивостью тяжелобольного... Всюду жизнь...
Вадим [Москва]
23.08.2006 17:26
Степану!
Степан! Во-первых, я полагаю, что надо бы нам перейти на ты. От этого у меня лично уважения и интереса ничуть не убавится. Мы тут все как родственники. Спасибо Володе. Во-вторых, спасибо за "Камерную песню" - очень жду. В-третьих, Бог с ними с этими Швецовыми, жикалеями. Я за свою жизнь начитался про себя всякой туфтени - кучу и море. Из всех этих сногсшибательных инф можно узнать, что я радио и телемагнат, что я теневым образом продавал и покупал радиостанции вместе с несчастными коллективами. Разве что не ел детей и не пил сухую воду. Именно для этой публики сегодня на 90 процентов тужится и работает как дизель в заполярье наше отечественное ТВ. Для этой публики выворачиваются наизнанку и работают на износ соловьёвы, малаховы, петросяны, якубовичи. Они выращивают нам (и весьма добросовестно и честно) грядущие поколения мутантов, которые, видимо и снесут всё на фиг. Что же не жить что ли теперь? Не дождутся! Им нравится думать, что мы много зарабатываем, что мы набиты деньгами под завязку. Я не собираюсь доставлять им удовольствия своими вывернутыми карманами, устраивать им экскурсии куда-либо. Ничего хорошего они не увидят никогда. Плюньте Вы на них! Это им страшнее всего. В падлу отвечать таким...
Вадим [Москва]
23.08.2006 16:51
БрОдЯгЕ
Концерт называется "Так и покатил я". Он у нас пока один. Но очень скоро мы ждём Сашу на прямой эфир.
Вадим! Если не сложно. Какой концерт А.Дюмина я с большим сожалением не смогу посмотреть на вашем канале?
С.Арутюнян
23.08.2006 15:08
Вадиму: Вы прекрасно поняли Вадим Глебович ситуацию с глупышкой! А вот Леонид, как раз и стал бы возмущаться при ней, что мол, чего это ты меня путаешь. Я сам по себе человек с юмором, и на все стараюсь смотреть добрым и открытым взглядом, а не злым и завистливым. Вот и некий Швецов, решил поумничать, показать свою "осведомленность". Нашел повод, укусить за штанину некоего, Алмазова. Только вот, под штаниной, были скрыты валенки. Кстати, скоро постараюсь прислать материал "Камерная песня".
Ответ: Стёпа! Ответь Роману сам по поводу нот на песню "Отрицалово". В. Окунев.
